Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- comer ahora.
- spis nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos comer ahora.
nogle vil spise nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que comer ahora.
jeg bliver nødt til at spise nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedes comer ahora?
- hvordan kan du dog få noget ned?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
probablemente debamos comer ahora
- lad os spise nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cómo puedes comer ahora?
- hvordan kan du spise i vores situation?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bien ¿puedo comer ahora?
okay, kan jeg spise nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh nena, te podría comer ahora.
Åh dame, kan jeg spise dig lige nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo sí, ¿podemos comer ahora?
- det gør jeg. - kan vi spise nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puede comer. ahora está hambriento.
han kan ikke spise noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿donde vamos a comer ahora?
- hvad skal vi bruge som spisebord?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedes pensar en comer ahora?
hvordan kan du tænke på mad nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no voy a comer ahora. olvídalo. contéstame.
nu kan jeg sgu ikke spise, moritz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, ¿puedo invitarte, a comer ahora?
må jeg så invitere dig på restaurant nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- podemos comer ahora, ¿por favor? - no.
- kan vi spise den, nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿para comer ahora? -¿cómo para comer ahora?
skal du spise dem med det samme?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedes comer ahora? no lo puedo creer.
hvordan kan du spise nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si le doy de comer ahora, pasará la noche en vela.
- så er han vågen hele natten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy seguro que querrán comer ahora que están mejor.
jeg er sikker på, de gerne vil have aftensmad nu, da de har det bedre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a carlson no le importa si vas a comer ahora. bueno, yo solo...
-jeg vil være en flink patient.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: