Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nene bello
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nene
barn
Last Update: 2012-06-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nene.
skat.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
nene!
néné!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
¡nene!
sådan!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hola nene.
-hej, baby.
hola, nene...
hej, skat.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
- anda, nene.
- kom her, skat.
! pum, nene!
bang, smukke.
adiós nene.
- hejsa.
- ¡sal,nene!
- kom nu, skatter.
- vamos nene.
kom så, skat.
- adiós, nene.
- farvel, skat.
- así, nene, así...
- kom så, skatter.
¡arde, nene, arde!
brænd, min dreng, brænd!
- hola, nene. - hola.
skattermand.
- ¡codo, nene, codo!
- albuen.
nene. nene, nene, nene, nene.
så, så.
abrázame, nene. ¡abrázame!
-giv mig et kram!