Results for ni idea de lo que me dices translation from Spanish to Danish

no tengo ni idea de lo que dices.
hvilket angreb?

sabes más de lo que me dices.
det ved du godt, du ikke kan sige til mig.

temo que no tengo idea de lo que me dices.
- jeg aner ikke, hvad du siger til mig.

ni idea de lo que significa.
jeg aner ikke, hvad det betyder.

ni idea de lo que significa eso.
- aner ikke, hvad det betyder.

- ni idea de lo que está hablando.
- har ingen idé om hvad hun skakker om.

y sin tener ni idea de lo que me esperaba.
jeg anede ikke, hvad der ventede.

ni idea de lo que estás hablando.
- jeg ved ikke, hvad du snakker om.

- no tenemos ni idea de lo que es.
- vi aner ikke, hvad det er.

no tengo ni idea de lo que habla.
- jeg aner ikke, hvad du snakker om.

- no tengo ni idea de lo que habla.
- jeg ved ikke, hvad han snakker om.

no tengo ni idea de lo que está hablando.
jeg har ingen anelse om hvad du snakker om.

no tenéis ni idea de lo que es, ¿no?
- de ved hvis ikke hvad det er, vel?

- no tengo ni idea de lo que puede ser.
- jeg aner ikke, hvad det kunne være.

ni idea de lo que hemos estado hasta hoy.
de ved ikke hvor hårdt, vi har haft det i dag.

no tienes ni idea de lo que quiero. escucha.
mustafa, sidst vi sås, havde du et ar.

no tiene ni idea de lo que me costó venir a esta escuela.
du aner ikke, hvor dyrt det har været for mig.

oh, no tienes ni idea de lo que me costó venir hasta aquí.
jeg er her kun for kirstens skyld.

no tienes ni idea de lo que buscamos, ¿verdad?
-du aner ikke, hvem vi ser efter?

sarah, no tienes ni idea de lo que me alegra que me digas eso.
Åh, sarah, du aner ikke, hvor glad jeg er for at høre dig sige det. hvad er der?