Results for no es tan malo, que ha perdido translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

no es tan malo, que ha perdido

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

no es tan malo

Danish

ikke så farligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es tan malo.

Danish

- det er ikke så slemt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

- no es tan malo

Danish

- nej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no es tan malo.

Danish

- den er da ikke så dårlig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿no es tan malo?

Danish

- det er da ikke så dårligt, er det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, no es tan malo.

Danish

- nej, det er ikke så slemt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso no es tan malo.

Danish

- det er ikke dårligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, no es tan malo.

Danish

- så slemt er det ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- eso no es tan malo.

Danish

fra min navle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no. no es tan malo.

Danish

- så slem er han heller ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, no es tan malo.

Danish

så slemt er det ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no es tan malo. - sí.

Danish

- ikke så tosset.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no es tan malo, amigos.

Danish

- jeg. det er ikke så slemt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es tan malo, ¿sabes?

Danish

det er ikke så værst, ved du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quizá no es tan malo, que estemos atrapados.

Danish

- måske er det godt, vi sidder fast.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no es tan malo. - cielos.

Danish

så slemt er det da heller ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es tan malo, no es tan malo.

Danish

- jeg har det fint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es tan malo. no es tan malo.

Danish

det er ikke så slemt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es tan malo que no quieres verlo.

Danish

- Ærgerligt du ikke kommer til at se det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué es tan malo que se queden?

Danish

ville det være så slemt, hvis de blev?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,067,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK