Results for no mucho pero algo translation from Spanish to Danish

no mucho, pero algo.
ikke meget, men noget.

no mucho, pero algo sí.
ikke særlig meget, men noget.

no mucho, pero...
det skulle ikke tage så længe, men jeg...

no mucho, pero seria algo.
ikke meget, men det ville være noget.

no mucho, pero un poco.
ikke mange, men nogle.

bueno, no mucho, pero algo es algo.
det er måske ikke meget, men det er noget.

no mucho pero me gusta.
- ikke længe. men jeg kan lide det.

no mucho, pero aquí vamos.
ikke meget. men her har i det.

no, no mucho, pero entendí.
nej, ikke særligt. men jeg forstår det udmærket.

ahora no tengo mucho, pero algo tengo.
jeg har ikke det hele nu, men lidt har jeg.

no mucho, pero es un principio.
- god. ikke meget, men det er en start.

- no mucho, pero pienso acudir.
- nej, men jeg tager derhen alligevel.

pero algo.
- men noget?

no mucho, pero es mejor que nada.
ikke mange, men... bedre end ingen.

no mucho, pero están aquí. cambio.
ikke mange, men de er her.

¿yo? no mucho, pero dean es policia
jeg kan ikke gøre noget, men dean er betjent.

-por lo menos eso es algo... no mucho, pero es algo.
det betyder da noget. ikke meget , men noget.

- no mucho, pero pueden usar la radio.
- ikke meget men de kan bruge radioen.

no mucho, pero hice lo que vine a hacer.
jeg gjorde det, jeg skulle. - såede du splid imellem dem?

- no mucho. - pero nyah lo acabará antes.
ikke længe, men uanset hvad, så vil nyah tage sig af nyah.