Results for no nos conocemos translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

no nos conocemos.

Danish

- nej, det har vi ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no nos conocemos.

Danish

- det gjorde vi ikke. - hvad?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-...no nos conocemos.

Danish

ellers...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿no nos conocemos?

Danish

- kender jeg ikke dig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún no nos conocemos.

Danish

vi har ikke rigtigt mødt hinanden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola. no nos conocemos.

Danish

jeg tror ikke, vi har mødtes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero no nos conocemos.

Danish

- vi har aldrig mødt hinanden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hola, no nos conocemos.

Danish

- vi har vist ikke hilst på hinanden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que no nos conocemos.

Danish

- har vi truffet hinanden før?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

. creo que no nos conocemos.

Danish

jeg hedder milton.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- creo que no nos conocemos.

Danish

- jeg er nødt til at tænde sprinklerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sargento, no nos conocemos.

Danish

jeg kender dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no nos conocemos, ¿verdad?

Danish

vi har aldrig mødtes før, vel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-"julie, no nos conocemos..."

Danish

- "julie, vi har aldrig mødtes".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no nos conocemos en absoluto.

Danish

vi ved intet om hinanden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en realidad, no nos conocemos.

Danish

jeg har ikke mødt hende endnu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, no nos conocemos, pero...

Danish

vi har aldrig mødt hinanden, men...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, nos conocemos de siempre.

Danish

nej, vi har kendt hinanden i evigheder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no nos conocemos, ¿de acuerdo?

Danish

vi kender ikke hinanden, okay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿seguro que no nos conocemos?

Danish

- er du sikker på at jeg ikke kender dig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,997,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK