Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no. porfavor, no pueden.
det kan i da ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesito.
jeg har ikke brug for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
no necesito --
jeg har ik...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no necesito.
det var tiltrængt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no, porfavor!
nej, hold op! hvad laver du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesito ayuda
- jeg har ikke brug for hjælp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
marley no. porfavor
vil du ikke nok lade være?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora no, porfavor.
kom nu ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no necesito contestar.
jeg tager den ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# no necesito permiso #
jeg skal ikke spørge om lov
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porfavor, no se rindan.
vær sød og opgiver det ikke
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arthur, porfavor, ¡no!
- arthur, vær venlig, nej!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, porfavor, la de enmedio
hende den bagerste? hep mustangs!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, maggs. - no, porfavor.
- nej, maggie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porfavor no se quite la mascara
hold masken på, mr. braithwaite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porfavor,no me interrumpas, sarah.
- vær sød ikke at afbryde mig, sarah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no porfavor -- híncale el diente.
- nej, tag for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no necesita... ¡no!
- nej, nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porfavor , , no hagas esto. - se va a pasar
- det kommer til at ske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porfavor no te rindas. creo que estamos haciendo un gran progreso.
du må ikke gå nu, hvor det bringer frugt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: