Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya esta
- sådan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
ya esta.
- så er der serveret!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya esta?
- har du fået varmen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya esta.
- der er det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya esta?
- er du klar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si, ya esta
jep, benzinslangen er utæt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, ya esta.
okay, nu har jeg det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya esta bien.
- hold nu op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿ya esta todo?
- var det det hele?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya esta, ¿ok?
jeg er færdig, ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡ya esta ahí!
- stå nu stille.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya esta listo
så er der frokost!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces ya esta.
vi taler ikke om det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. esto ya esta.
ok, vi er færdige hernede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- creo que ya esta.
-jeg tror, at vi er færdige. -lad os så komme i gang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-esta bien, ya esta.
- sådan. - nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya esta. ¿entiendes?
det er overstået, ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya esta bien sucia
nu er du tilpas beskidt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya esta? ¿terminaste?
- er du færdig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, ya esta abierto.
- ja, ja. som en musling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: