Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy sola.
jeg er alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- estoy sola.
- der er kun mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡estoy sola!
- jeg er ensom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no estoy sola.
- jeg er ikke alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
no, estoy sola.
- nej, jeg er alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- no, estoy sola.
-nej, alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy sola en esto
jeg er helt alene med det her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora estoy sola.
jeg er nu alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
además, estoy sola.
jeg er alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estoy sola en esto.
hvad sker der? -jeg er alene om det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
di: "no estoy sola."
sig det, jeg er ikke alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a menudo estoy sola.
jeg er ofte alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, no estoy sola.
det er jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# aquí afuera estoy sola #
herude helt alene
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy sola mucho tiempo.
jeg er alene det meste af tiden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, estoy sola, realmente sola.
- ja. jeg er helt alene. godt, du kommer ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy sola. -lo sé, señora.
- jeg ved det, fru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy sola con comida china.
jeg er alene, med kinesisk mad
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo... ahora estoy sola.
okay... nu er jeg alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jesús, trevor, no estoy sola.
for pokker, trevor. jeg er ikke alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: