Results for nos ibamos translation from Spanish to Danish

nos ibamos.
- vi skulle lige til at gå.

nos ibamos a casar
tillykke.

nos ibamos el diez de noviembre.
vi skulle rejse d. 10 november.

pensé que nos ibamos a dormir.
skulle vi ikke sove længe?

¿crees que conocían como nos ibamos desplazando?
Åh, gud.

deberías haberlo visto llorar cuando nos ibamos.
han græd, da vi gik.

nos íbamos ya.
tim!

sí, nos íbamos.
ja. jeg trillede...

- ya nos íbamos.
- ja. vi var ved at gå.

¡ya nos íbamos!
-nej, vi skal videre.

creí que nos íbamos.
jeg troede, vi skulle af sted.

no, ya nos íbamos.
nej, vi var lige ved at gå.

- pues ya nos íbamos.
- vi skulle lige til at gå.

nos íbamos a casar.
det var planen at blive gift.

ya nos íbamos, bosco.
vi var ved at gå.

- le dije que nos íbamos.
- jeg fortalte hende, vi skulle af sted.

- ya nos íbamos. vamos.
lad den ligge.

hoy nos íbamos de luna de miel.
vi skal på bryllupsrejse i dag.

- ...nos íbamos a encontrar o...
- beau?

- nos íbamos de todas maneras.
- vi ville alligevel tage af sted.