Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nosotros somos
det var vi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nosotros somos...
- vi er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nosotros somos!
vi er, vi er, vi er. - det er rigtigt, baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"nosotros somos...".
vi kører... nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nosotros somos 5.
vi er fem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros somos malk--
vi er... malk...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-nosotros somos asi.
-vi er som sådan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nosotros somos más!
vi er mere!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros somos todos
vi er alle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros somos amables.
- vi er da så søde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nosotros somos marshall
vi er marshall...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- nosotros somos americanos.
vi er amerikanere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nosotros somos animales!
men vi er dyr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡nosotros somos polis!
- vi er strisserne! hvorfor flygter vi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros somos buenos. sólo...
vi er stadig gode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros somos todos científicos
vi var alle videnskabsmænd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque nosotros somos amigos.
mellem venner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, nosotros somos importantes.
- det her er også ret vigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nosotros somos clientes regulares.
vi er stamkunder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros... somos... financieramente... solventes.
"vi er finansielt vefunderet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting