Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi respuesta.
mit svar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
¿mi respuesta?
min reaktion?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi respuesta es...
mit svar er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
temo que mi respuesta la decepcionó.
dog er jeg bange for, mit svar skuffede hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-mi respuesta es:...
- så har jeg svaret:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahí está mi respuesta.
- der var mit svar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi respuesta es... sí.
mit svar til dem er... ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esta es mi respuesta.
- det er mit svar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡esa es mi respuesta!
hellere den.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella tiene mi respuesta.
hun har mit svar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi respuesta, dickie.
du er svaret, dickie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi respuesta es "sí".
- og mit svar er ja. mit er:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora quiero mi respuesta.
nu vil jeg have mit svar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, tengo mi respuesta.
jeg tager det som et svar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿listo para mi respuesta?
- kan jeg være ærlig? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debo darle mi respuesta mañana.
jeg må give ham mit svar i morgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, aquí tiene mi respuesta.
nå, men her er mit svar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que mi respuesta es... no, no intervendría su teléfono.
mit svar er altså, nej, jeg ville ikke aflytte dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero soy una chica anticuada, así que mi respuesta es no.
men jeg er en gammeldags pige, så svaret er nej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que supongo que mi respuesta es... la canción ha terminado.
så mit svar er vel ... - nu er sangen slut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: