From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para solucionar el problema:
for at fjerne blokeringen:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nos envía para solucionar el problema.
vi er her på hans anmodning for at hjælpe med at rydde op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podemos solucionar el problema.
det klarer vi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿logró solucionar el problema?
- fik de løst problemet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a solucionar el problema.
vi må iægge hovederne i biød.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..para solucionar tu pequeño problema?
for at løse dit lille problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podríamos solucionar el problema del auto.
bilproblemet skulle vi nok kunne løse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensé que iría a solucionar el problema.
jeg tænkte, jeg vil finde ud af det. - jeg gør det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que solucionar el verdadero problema:
vi skal ordne det rigtige problem. batman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo van a traer más policías para solucionar el problema.
de henter bare mere politi til at ordne det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tienes que solucionar el problema con este tipo...
du er nødt til at løse dit problem med denne fyr...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me han programado para solucionar el problema de los enkaranos.
jeg er ikke programmeret til at løse enkaranernes problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay fórmulas mágicas para solucionar este problema.
der findes ingen magiske løsninger på det problem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solucionar el problema de los atrasos en los tribunales.
afhjælpe problemet med sagsophobning ved retterne.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no hay una sola solución mágica... para solucionar este problema.
der er ikke nogen magisk løsning på det her problem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay un truco mágico para solucionar el problema de la educación pública?
kan uddannelsesproblemet løses?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo estaba tratando de solucionar el problema - oh, ya veo
jeg prøvede bare at ordne det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nos mantuvo con vida mientras pensábamos cómo solucionar el problema ruso.
det holdt os i live, indtil vi fik løst det med russerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dame 24 horas para solucionar esto.
giv mig 24 timer til at løse det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿cómo propone solucionar el problema de la fractura de dilitio?
hvordan vil i løse problemet med dilitiumsbruddet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: