Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pareces un mono.
du er jo en klatreabe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pareces un...
i ligner...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
joe, pareces un mono araña.
joe, du ligner en yucatán edderkoppeabe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pareces un jefe.
du ligner en chef.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pareces un loco.
- du ser skør ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pareces un abogado.
du ligner sgu en advokat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pareces un mono encadenado al volante
du opfører dig som et forsøgsdyr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pareces un capullo.
du ligner et fjols.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pareces un debilucho!
du lyder som en vatnisse!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un mono.
- en abe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
un mono?
et abeansigt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ un mono!
- abe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un mono.
du er en abe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
oooh,... un mono.
Åh...en abe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- un mono, sí.
en abe, ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parece un mono.
du ligner en abe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡un mono rojo!
- en rød abe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pareces un mono del zoológico manchado por sus propias heces.
du er som en abe i zoo, smurt ind i sin egen afføring.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿robar un mono?
stjæle en abe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿un mono entrenado?
som en dresseret abe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: