Results for patvirtinimo translation from Spanish to Danish

patvirtinimo mokestis |
schablonbelopp |

tipo patvirtinimo suteikimas
meddelelse af typegodkendelse

eb tipo patvirtinimo sertifikatas
ef-typegodkendelsesattest

eb tipo patvirtinimo numeris:
ef-typegodkendelse nr.:

eb tipo patvirtinimo sertifikato nr.
tillæg til ef-typegodkendelsesattest nr.

eb tipo patvirtinimo ženklo pavyzdys
eksempel på ef-typegodkendelsesmærke

- eb tipo patvirtinimo atsisakyti [1]
- nægtelse af ef-typegodkendelse [1]

| patvirtinimo mokestis | priežiūros mokestis |
| godkännadeavgift | Övervakningsavgift |

laidžiosios perėjos tipo patvirtinimo bandymai nėra būtini.
typegodkendelse med hensyn til transienter fra elektriske ledere anses ikke for nødvendig.

gamyba be patvirtinimo | faktinis valandų skaičius |
tillverkning utan godkännande | faktiskt antal timmar |

eb tipo patvirtinimo sertifikato pavyzdys pateiktas v priede.
ef-typegodkendelsesattesten udformes som vist i bilag v.

| 7 priedėlis | eb tipo patvirtinimo ženklo pavyzdys |
| tillæg 7 | eksempel på ef-typegodkendelsesmærke |

tokie įrodymai turi būti pridėti prie tipo patvirtinimo dokumentacijos.
sådan dokumentation skal indgå i typegodkendelsesdokumentationen.

transporto priemonės tipo patvirtinimo pakeitimas įmontuojant arba keičiant ep.
Ændring af typegodkendelse af et køretøj ved tilføjelse eller udskiftning af elektrisk/elektronisk enhed.

| patvirtinimo mokestis [14] | priežiūros mokestis [14] |
| godkännandeavgift [14] | Övervakningsavgift [14] |

reglamento projektas perkeliamas į bendrijos motorinių transporto priemonių tipo patvirtinimo sistemą.
utkastet till föreskrifter skall införlivas i gemenskapens typgodkännandesystem för motorfordon.

tuomet transporto priemonė nejuda, taigi elektrostatinės iškrovos tipo patvirtinimo bandymai nėra būtini.
eftersom køretøjet holder stille på dette tidspunkt, anses typegodkendelse med hensyn til elektrostatisk udladning ikke for nødvendig.

iv priedas | pavyzdys: eb tipo patvirtinimo sertifikatas "transporto priemonĖ" |
bilag iv | model: ef-typegodkendelsesattest "kØretØj" |

sudėtinių dalių ir atskirų techninių mazgų eb tipo patvirtinimo ženklo vieta ir ženklinimo būdas:
anbringelsessted og -måde for ef-typegodkendelsesmærket for komponenter og separate tekniske enheder:

gauti rezultatai naudojami tipo patvirtinimo bandymuose, nebent pasikeitus vietai ar įrangai procedūrą reikėtų pakartoti.
disse resultater benyttes dernæst til godkendelsesprøverne, medmindre der er sket ændringer i apparatur eller udstyr, som nødvendiggør en gentagelse af proceduren.