Results for pense que eras diferente pero ya b... translation from Spanish to Danish

creí que eras diferente.
jeg troede, du var anderledes.

creí que eras diferente pero eres igual que ella, regina.
jeg troede at du var anderledes. men du er ligesom hende. regina.

pensé que eras diferente
jeg kører i morgen. jeg troede, du var anderledes.

creíamos que eras diferente. pero supongo que sólo era el coma.
vi troede, du var anderledes, men det var vel kun på grund af komaen.

estúpidamente creí que tú eras diferente pero está claro que me equivoqué.
jeg var dum nok til at tro, at du var anderledes. men det er tydeligt, at jeg tog fejl.

seguramente presentías que eras diferente.
du må ha' vidst det hele tiden ... du var anderledes.

- pensé que eras diferente a paul pero eres igual.
- vent.

- siempre pensé que eras diferente.
-gå væk.

es triste. pensé que eras diferente.
jeg troede, du var anderledes.

desde que eras... una niña, eras diferente.
lige siden du var... et lille barn, har du været anderledes.

sólo sobre mí, le dije que eras diferente.
jeg sagde bare, at du var forandret.

pensé que de cierta forma eras diferente.
jeg troede, at du var anderledes. speciel.

lo triste es que yo creía que eras diferente.
den sørgelige ting er, dylan, jeg troede faktisk at du var anderledes.

al menos has debido sospechar que eras... diferente.
og du har i al fald haft mistanke om, at du var... anderledes.

pensé que eras...
jeg troede du var...

pensé que eras tú.
jeg troede det var dig.

pensé que eras afortunado.
jeg syntes, at du var heldig.

- pensé que eras anna.
- jeg troede, du var anna.

- pensé que eras estimulador.
- jeg troede, du var en fluffer.

pensé que eras tú, cariño.
- jeg troede, det var dig, skat.