From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- pero adonde?
- hvor er de taget hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿pero adonde iran?
hvor i alverden skal de hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿adónde?
men hvorhen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿pero adónde?
- hvorhen? ingen går nogen steder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero adonde sea que vayas, la gente te adora.
men hvor du end kommer, så elsker folk dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero adonde quiera que fui, cada minuto, día y noche--
men hvor jeg end har været, hvert minut...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero adonde sea que hayas ido, sea lo que hiciste, te cambió.
men hvor end du tog hen, hvad du end foretog dig, det ændrede dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿adónde vas?
hvor skal du hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
pero, ¿adónde fue?
men hvor er han blevet af?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero ¿adónde fue?
- men hvor gik den hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-pero, ¿adónde va?
men, hvor skal de hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿adónde fuiste?
men hvor har du været?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, ¿adónde iremos?
- vi vil få to herretoiletter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero ¿adónde vamos?
- hvor skal vi hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero, ¿adónde iríamos?
- hvor skal vi tage hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero adonde quiera que fui... - cada minuto, día y noche... - yo quiero esa voz.
jeg vil have den stemme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero, ¿adónde vamos, paul?
men hvor skal vi hen, paul?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, pero ¿adónde iremos?
- ja, men hvor skal vi gå hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero ¿adónde vamos a ir?
hvor vil du tage hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, pero, ¿adónde iremos?
fint. hvor skal vi hen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: