Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero tienen que venir a buscarlas.
men nogen må hente dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tuve que venir a casa...
fordi jeg skulle hjem og...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tienes que venir a verlos mañana.
du skal komme og se dem i morgen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene que venir a ti.
hun skal henvende sig til dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tienes que venir a casa.
- kom hjem!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, tiene que venir a casa.
han skal komme tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tendrás que venir a por ella.
du må selv hente den, skat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. tienes que venir a recogerme.
- hallo, du skal hente mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tienes que venir a casa ahora.
du er nødt til at komme hjem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chicos, tienen que venir a ver esto.
gutter, i er nødt til at se det her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tendrá que venir a casa con nosotros.
- han kommer med os.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiene que venir a verme. por favor.
du må komme og møde mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, chicos tienen que venir a nadar.
- indrøm hvad? okay, i skal med ud at svømme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no! ¡tienes que venir a ayudar!
nej du skal komme med og hjælpe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuántas veces tengo que venir a buscarte?
hvor mange gange skal jeg finde dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: