Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hice 15 piletas.
jeg har svømmet 40 baner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mayormente piletas y bañaderas.
det er hvad du laver de første 5 år.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el tipo que inventó las piletas de natación.
ham, der opfandt svømmepølen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hombre, todas nuestras piletas están rotas.
alle vores køkkenvaske er i stykker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vestuarios, piletas de natación peleas de pene, sucede.
omklædning, svømning, peniskampe. - det sker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿mi chico ganó $1500 limpiando piletas de natación?
min dreng får $ 1500 for at rense swimming pools?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en la estación seca, el agua se reduce a piletas aisladas.
i tørkeperioden bliver vandet forvandlet til isolerede vandhuller.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y hey, quizás tu padre pueda mostrarme más cosas que rescata de piletas.
det kan være, din far vil vise mig nogle flere ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debo tener una balanza que pese bien... y debo tener tres piletas para aderezar los conejos.
jeg skal have en vægt, der vejer ordentligt... og jeg skal have tre vaske, hvor jeg kan flå kaninerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
piletas de metal derretido bajo ambas torres luego de su colapso y bajo el edificio 7.
- en patenteret variation af termit, der bliver brugt i nedrivningsbranchen. smeltet metal pøle under begge tårne efter de kollapsede, og under bygning 7 der ikke engang blev ramt af noget fly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estas piletas parecen el lugar perfecto para que viva un pez aisladas y libres de competencia y predadores.
dette vandområde ligner et perfekt sted for fisk. det ligger afsides og er uden rivaler og rovdyr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la mató en la ducha. luego se lavó en ambas piletas y en la bañera. ¿por qué?
han dræber debbie i badet og vasker op i begge vaske og i karret?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: