Results for pintoresca translation from Spanish to Danish

- pintoresca.
- farverig pige.

¿pintoresca?
- underlig?

es pintoresca.
her er morsomt.

carretera pintoresca
sidevej

qué pintoresca idea.
sikke en gammeldags ide.

y eres muy pintoresca.
og du er så farverig.

cogimos la ruta pintoresca.
vi tog turen for udsigtens skyld.

- elegí una ruta pintoresca.
jeg tog den naturskønne rute.

desciendo de gente pintoresca.
jeg stammer fra et farverigt folk.

- no, desciendes de una pintoresca...
- nej, du er bare meget farverig...

es una pintoresca costumbre francesa,
en pudsig, fransk skik.

creí que la hacía pintoresca, papá.
jeg troede, jeg gjorde det farverigt, far.

hacen que mi vida sea muy pintoresca.
i piger gør mit liv farverigt.

su casa es muy pintoresca, sra. brander,
deres hus er så hyggeligt.

parece que tu familia es algo pintoresca.
- så må du være det sorte får.

una pintoresca casa, sin televisión sin teléfono.
pittoresk lille bed breakfast. hverken tv eller telefon, bare os to.

había pensado en tomar la ruta pintoresca.
jeg tager vejen med den smukke udsigt.

cuando llegamos allí, la escena era pintoresca.
gerningsstedet var farverigt. fem var døde.

diremos que es una excentricidad pintoresca del lugar.
vi bortforklarer det bare som en af blackwaters små, charmerende særpræg.

es una industria pintoresca, con muchos personajes divertidos.
det er en farverig branche med sjove typer.