From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capa intermedia: consta de un adhesivo de poliisobutileno/ polibuteno, crospovidona, material de poliéster sin tejer y lauril lactato.
det mellemste lag: polyisobutylen/ polybuten- klæbemiddel crospovidon uvævet polyesterstof lauryllaktat
28 el compartimento inferior está fabricado con tereftalato de polietileno de glicol modificado, y contiene: hidrogel en el ánodo, incluyendo hidrocloruro de fentanilo, polacrilina, agua purificada, hidróxido sódico, alcohol polivinilico; hidrogel en el cátodo, incluyendo agua purificada, cloruro sódico, citrato sódico, alcohol de polivinilico, ácido cítrico anhidro, cloruro de cetilpiridina; el electrodo del ánodo, conteniendo capas de láminas de plata y cinta adhesiva conductora de la electricidad; el electrodo del cátodo que consiste en capas de material compuesto de cloruro de plata, lámina de plata, y cinta adhesiva conductora de electricidad; el pegamento de la piel compuesto de una mezcla de dos poliisobutilenos, un polibutano, y un éster de resina que actúa como promotor de adhesibilidad; la capa protectora que es una película de poliéster cubierta en uno de los lados con silicona.
den nederste del af systemet er lavet af glykolmodificeret polyætylen- tereftalat og indeholder: anode- hydrogel inkl. fentanyl hcl, polacrilin, renset vand, natriumhydroxid, polyvinylalkohol; katode- hydrogel inkl. renset vand, natriumklorid, natriumcitrat, polyvinylalkohol, vandfri citronsyre, cetylpryridiniumklorid; anode- elektrode af lag af sølvfolie og elektrisk ledende selvklæbende tape; katode- elektrode af lag af sølvklorid- sammensat materiale, sølvfolie og elektronisk ledende selvklæbende tape; hudklæber bestående af en blanding af to pib’ er, et polybuten og harpiksester, der virker som klæber, beskyttende lag som er en polyesterfilm beklædt på den ene side med silikone.