Results for propofol translation from Spanish to Danish

propofol.
propofol.

el propofol .
- propofol.

- no le he dado el propofol.
jeg er ikke startet med propofol endnu.

inicien una infusión de propofol.
start propofol tilførsel.

bien, haz que le dé un goteo propofol.
få ham til at blive ved med at behandle hende.

de acuerdo, necesitas propofol... gentamicina y...
-propofol, gentamicin...

creo que todavía tengo unas sobras de propofol.
jeg har lidt propofol.

la administración de sevoflurano es compatible con los barbitúricos y propofol intravenosos.
tilførsel af sevofluran er forligelig med intravenøse barbiturater og propofol.

5 cc de propofol me deben dar suficiente tiempo para conseguir todo lo que necesitamos.
propofol. det giver mig nok tid til at skaffe alt, vi har brug for.

empieza un intravenoso, de acuerdo, y ve a buscar el propofol que encontramos en fitchburg.
- giv mig intravenøst. hent den propofol, vi fandt i fra fitchburg.

necesito que vaya a los armarios de la zona de lavado y me encuentre propofol para que podamos mantenerlo inconsciente.
gå hen til skabene ved vasken og find noget proposol så vi kan holde ham bevidstløs.

se ha observado una mayor incidencia de somnolencia cuando se administra ziconotida concomitante con baclofeno, clonidina, bupivacaína o propofol sistémicos.
der er observeret en øget forekomst af somnolens, når ziconotid indgives samtidig med systemisk baclofen, clonidin, bupivacain eller propofol.

en un ensayo clínico realizado, las necesidades de propofol y tiopental se redujeron en un 30% y un 60% respectivamente.
i en klinisk undersøgelse blev behovet for propofol og tiopental reduceret med henholdsvis 30% og 60%.

sin embargo, existe experiencia clínica limitada sobre el uso de sevoflurano, tras la inducción con propofol, en perras sometidas a cesárea, sin que se detectaran efectos perjudiciales ni en las perras ni en sus cachorros.
der er imidlertid begrænset klinisk erfaring med brug af sevofluran efter propofolinduktion til tæver, der får foretaget kejsersnit, uden at der konstateres negative virkninger hos tæven eller hvalpene.

en el programa clínico, se notificaron unos pocos casos de prolongación del intervalo qtc (qtc > 500 ms o aumento del qtc > 60 ms) en ensayos clínicos en los que los pacientes recibieron sugammadex junto con sevoflurano o propofol.
i det kliniske program blev få tilfælde af forlænget qtc rapporteret (qtc > 500 ms eller qtc- øgning > 60 ms) i kliniske studier hvor patienter fik sugammadex i kombination med sevofluran eller propofol.