Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y... para.
og stop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
y... - para.
- stop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esa bañera que compraron juntos.
det badekar, i har købt sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y para mi?
og jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
? y para qué?
og hvorfor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
y para abajo.
og ned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y para qué?
-ogforhvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y para nosotros.
hvis samaritan og dens agenter opdager dig –
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y para chinook?
- hvad med chinook?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a las mismas personas que compraron la lavandería.
til de samme mennesker som købte laundromat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ y para usted?
- og for dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
son los que compraron el portland gen el año pasado.
-ja, der.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que compraron cargamentos de vinagre en cuba... y en cada barril, sellaron un cadáver.
så de købte en skibslast med eddike i cuba og i hver tønde, lagde de et lig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso fue lo que compraron. debo entregarte. ¿puedes venir?
stik lige hovedet ud et øjeblik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿recuerdas que compraron un peluquín con tu dinero del dentista?
- kan du huske at francis fik en toupée i stedet for at få dine tænder lavet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
desearía que todos los que compraron tierras aquí arriba fueran tan iluminados.
jeg vil ønske at alle som opkøbte land heroppe ville være så oplyst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, yo también estoy sorprendido pero creo que lo que compraron fue tu autógrafo.
jeg tror, at de købte din autograf.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, será mejor que te dé un listado de los 73 que compraron el coche.
så kan jeg bare give dig en liste over de 73, der købte en bil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escúchame. tu jockey, garantizo que correrá la próxima semana en ese caballo barato que compraron esos maniáticos.
han kan ride på den billige hest, som de skøre folk købte tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿son ustedes los hermanos speck que compraron esos hombres en una subasta de esclavos en greenville?
er i speck brødrene og købte disse mænd ved auktionen i greenville? - hvorfor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: