Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
debes entender
der er noget du må forstå om os lov håndhævere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debes entender.
du må forstå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hay algo que debes entender.
der er noget, de bliver nødt til at forstå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debes entender algo.
du må forstå noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wyatt, lo que debes entender...
så, wyatt, hvad du skal forstå...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debes entender algo aquí.
der er noget. du må forstå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debes entender, amor mío.
min elskede, du må forstå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carly, hay algo que debes entender.
carly. der er noget. du må forstå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debes entender algo, ¿sí?
det er noget, du lige skal forstå, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que debes.
det synes jeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debes entender algo. esperaba...
der er noget, du må forstå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en serio. debes entender.
- de må forstå...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay cosas sobre mí que debes entender.
- du skal ikke sige noget. der er nogle ting, som du må forstå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debes entender a tu madre.
berit må forsøge at forstå sin mor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que debes irte
du bør gå nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que debes irte.
- jeg synes, du skal gå.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- creo que debes irte.
- jeg synes, du skal smutte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aquí dice que debes-
- det går nok. - der står her, at du skal...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de que debes preocuparte
hvad har du at frygte
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que debes decírmelo.
du må hellere fortælle mig det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: