Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es mi regalo.
-så er du jomfru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# es mi regalo #
"min måde at sige tak på."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este es mi regalo.
den er fra mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi regalo.
min gave...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
es mi regalo de boda.
det er en bryllupsgave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
este es mi regalo, papa.
her er min gave, far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es mi regalo para ti.
- det er en gave fra mig til dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abre mi regalo.
Åbn min gave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te lo digo ahora, que es mi regalo.
det er min gave.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- claro que sí. es mi regalo para ted.
-det er min gave til ted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es mi regalo para vosotros.
det er min gave til jer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quédatela. es mi regalo para ti.
den er til dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que es mi caso.
-det er min sag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es que es mi jefe.
- det er min chef.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi regalo de cumpleaños para mi.
det er en fødselsdagsgave til mig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿mi regalo tradicional?
- hvad mener du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta captura es mi regalo para usted.
– fangeskabet er min gave til dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué? Éste es mi regalo para ti, evey.
alle mine ejendele, mit hjem, mine bøger, galleriet, dette tog.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es mi regalo de bodas a joanna.
- den er min bryllupsgave til joanna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dicen que es mi culpa.
de siger at det er min skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: