Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que haces
hvad laver du her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que haces!
hvad laver du!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 20
Quality:
- que haces ?
- hvad laver du? - hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que haces..?
hvad fanden!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que haces?
- jeg blev der til slut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que haces aquí?
hvad laver du her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que haces, stef?
hvad laver du, stef?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué haces, mi amor?
hvad gør du, skat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué haces? mi teléfono.
hvad laver du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que haces?
hvad er dit problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si haces mi turno, puedo ir.
hvis du tager min vagt, kan jeg tage med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, pero haces mi trabajo sucio.
jo, du er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si lo haces, mi corazón se romperá.
hvis du gør det, vil mit hjerte bryde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si no lo haces, mi padre podría desheredarme.
ellers kan min far gøre mig arveløs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le haces mi prueba, la prueba de la puerta.
min dørtest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
huskaroo, huskaroo, eres hermosa en todo lo que haces.
huskeroo, huskeroo smuk i alt hvad du gør det er du
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no tendrás que ver mi feo rostro por aquí mucho más tiempo.
du behøver ikke se på mit fjæs meget længere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bobby, ¿qué haces? mi papá está en el cuarto contiguo.
hvad laver du, bobby?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que haz hecho?
- hvad har du gjort?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, haz mi trabajo
kom i sving.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: