Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el fin de semana.
- jeg ringer rundt i weekenden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el fin de semana.
- i weekenden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿el fin de semana?
-i slutningen af ugen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es el fin de semana.
- det er weekend, skat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿el fin de semana?
-weekenden....ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿todo el fin de semana?
- weekenden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el pasado fin de semana,
her sker mange fede ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- el pasado fin de semana.
- sidste uge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿el fin de semana largo?
udnytter den lange weekend?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fuimos el fin de semana pasado.
vi var der jo i sidste uge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiciste el fin de semana con barney
i holdte weekend hos barneys.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no al lugar que fuimos el fin de semana pasado.
ikke det sted vi var i sidste weekend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, eso es lo que dijiste el fin de semana pasado.
det sagde du også sidste uge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- fin de semana pasado.
sidste weekend sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hiciste algo especial el fin de semana?
hvad lavede du så ¡ weekenden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué? conectamos el fin de semana pasado.
- vi talte sammen sidste weekend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿vieron el sexo del fin de semana pasado?"
"har i hørt om vores sex sidste weekend?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este fin de semana, el fin de semana pasado.
hvornår kan jeg så se min dreng? denne her weekend, sidste weekend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- estuve aquí el pasado fin de semana. - veo.
jeg spiste her i weekenden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuerdo, ha pasado el fin de semana con él.
hun har været sammen med ham i weekenden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: