Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que rico.
- så godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que rico.
-lækkert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que el caso rico se desmoronó?
hvorfor rico sagen faldt fra hinanden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no se mira.
hold øjnene for jer selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo se, mira.
- ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, que rico está.
det var godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qué rico se siente.
det føles vidunderligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! qué rico se ve!
den ser god ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el rico se hace más rico.
de rige bliver rigere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-qué rico se ve, mamá.
- det ser godt ud, mor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todo depende del color del cristal con el que se mira.
det handler om hvilken farve linse man ser med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dios, qué rico se siente esto.
gud, hvor føles det godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que es hora de que nuestro niño rico se ensucie las manos.
jeg tror, det er på tide, at vores rige dreng får snavs på hænderne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no se mira, sólo se siente.
det er ikke høfligt at kigge, kun føle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se mira como alemania, viejo amigo.
jeg synes det ligner tyskland, gamle ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dicen que si se mira al este de la estrella del norte, lo verás.
de siger, hvis man ser lige øst for nordstjernen, vil du se det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrutad vuestras cenas, ¡que rico!
her kommer to portioner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de cruzar se mira a los dos lados.
før du går over gaden, skal du se dig til begge sider.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que rico huele el bebé ahora. está muy limpio.
ja, baby du er så ren nu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ningún rico se deja estafar por un negro hambriento.
ingen rigmand stoler nok på en sulten nigger til at lade sig narre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: