Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cady ¿ sabes quien canta eso?
- the spice girls? - jeg er elsker hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién canta?
hvorfor synger de?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quién canta eso?
- hvem synger den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quería saber quién canta.
jeg undrede mig bare over, hvad det var for noget musik?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién canta esa canción?
sig mig lige, hvem synger den sang?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. ¿quién canta ahora?
okay. hvem synger den næste?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿quién canta esa canción?
- hvem synger den sang?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el tipo para quien cantas y tarareas.
fyren, som du synger for, nynner for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en serio? ¿quién canta esto?
hvem synger den?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya me doy cuenta. pero, ¿quién canta?
ja, det kan jeg høre, men hvem synger?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora tu y yo deberíamos grabar juntos este bailecito pero yo seré quien cante.
nå... det kan være, vi to hænger på hinanden, i den her lille dans, men jeg fører.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. gaines, si sigue... poniendo esta pequeña cuchilla tan cerca... de mi cara, le voy a enseñar... quién canta a quién una nana.
hvis du ikke fjerner den fra mit ansigt, er det farvel og tak med dig. hun blinker ikke engang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de boston. - ¿ quién cantó my guy?
- hvem sang "my guy"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting