Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- a dormir toda la noche.
- en god nats søvn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo quiero oír toda la noche.
jeg vil høre den natten lang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero decir, toda la noche.
natten over mente jeg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora debe dormir toda la noche.
hun sover resten af aftenen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no pude dormir toda la noche por ud.
hvordan har de det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah... nada como dormir bien toda la noche.
der er intet som en god nattesøvn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡quiero follarte toda la noche, baby!"
jeg vil kneppe dig hele natten, skat
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pensé en ti toda la noche
jeg havde tænkt på dig hele natten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toda la noche.
- hele natten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
- toda la noche.
- heie natten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# toda la noche #
blive længe oppe
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡toda la noche!
-all night!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abren toda la noche.
der er åbent døgnet rundt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- baila toda la noche
- kom dans natten lang
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tenemos toda la noche.
- vi har hele aftenen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con esto dormirá toda la noche.
det her vil give en hel nats søvn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
charlie, oí cosas raras de ti toda la noche.
charlie, jeg har hørt underlige ting om dig hele aftenen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no dormiré en toda la noche.
jeg kommer ikke til at sove i nat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ quiere usarlo toda la noche?
vil du have den i hele natten?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
llevo toda la noche sin dormir buscando
jeg ledte hele natten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: