Results for quito de la roque translation from Spanish to Danish

no me lo quito de la cabeza.
det optager alle mine tanker.

me quito de tu ruedita.
jeg hopper af hjulet. - hvad for et hjul?

la roque caerá esta noche.
la roque falder i aften.

si vuelve a pasar, te los quito de la paga.
næste gang det sker, trækker jeg dig.

- no, la roque caerá también.
nej, nej. la roque falder også.

- ¿el día en que cae la roque?
- den dag, la roque falder?

bien. entonces yo te quito de instagram.
fint, så sletter jeg dig på instagram.

te lo quito de las manos por 2,5.
jeg vil give 2,5.

el castillo la roque espera por sus soldados.
la roque-slottet venter!

- cinco cuatro... ¡la quito de las bisagras!
- Åh nej.

bien, debo entrar a la roque y encontrar a mi padre.
- jeg må ind i la roque.

me quita de la vibra lineal.
man tænker ikke så lineært.

han encontrado un túnel que lleva a la roque en el monasterio.
der er fundet en tunnel til la roque i klosteret.

- usted lo quitó de la prisión?
hjalp du ham med at flygte fra et fængsel? nej.

están moviéndose desde la aldea hacia la roque, atacaremos esta noche.
englænderne flytter til la roque-fortet. vi angriber i aften.

al menos se le quita de la cabeza el hambre.
i det mindste tager det hendes tanker væk fra mad.

quita de enmedio.
af vejen!

lo quita de mí!
få den væk fra mig!

entonces, quite de ella.
så tag det fra hende.

- ¡quita de ahí!
- forsvind.