Results for recibimiento translation from Spanish to Danish

qué recibimiento.
sikken velkomst.

- vaya recibimiento.
- vi føler os ikke særlig velkomne.

¡vaya recibimiento!
sikke en velkomst!

qué gran recibimiento.
dejlig modtagelse.

cumpleaños y recibimiento.
fødselsdag og hjemkomst.

¿por eso ese recibimiento?
var det derfor, du opførte dig sådan?

démosles un buen recibimiento.
vi byder dem velkommen.

¡qué recibimiento de héroe!
en rigtig heltemodtagelse!

menudo recibimiento. "eres tú. "
sikke en måde at byde mig velkommen på.

prepararemos un recibimiento adecuado.
vi vil udfærdige en bulle.

¿y mi recibimiento de héroe?
hvor er min heltemodtagelse?

gracias por su caluroso recibimiento.
- tak for den hjertelige velkomst.

con ese recibimiento, no me extraña.
med den velkomst er det ikke så sært.

- caramba, gracias por la recibimiento.
- tak for velkomsten.

gracias por vuestro recibimiento de hoy.
mange tak, allesammen, for denne modtagelse idag.

no puede ser el recibimiento que esperabas.
dette kan ikke være den homecoming du havde forventet.

cuando llegue, tendrá todo un recibimiento.
ved ankomsten tager de nok varmt imod dem.

- en casa preparando tu recibimiento. - vamos.
- hun er ved at tilberede fedekalven.

esperaba más recibimiento que esto. ¿en serio?
jeg havde håbet på en varmere modtagelse!

harry, no sabes el recibimiento que te preparan.
de er ved at forberede en flot velkomst for dig.