Results for red el translation from Spanish to Danish

red el de al lado.
red fra inden ved siden af.

es red el que sale hoy.
red skal ud i dag.

red, el fbi viene por ti.
red, fbi kommer efter dig.

con mi red, el cielo es el límite.
med mit netværk, er der ingen grænser.

en libros, periódicos, la red, el cable...
indbundet. paperback. tv-netværk.

si cambiamos de red, el canal no sería el correcto.
vi kan ikke skifte net.

satélites, celulares chips, internet, la red, el dentista.
satellitter. mobiltelefoner. chips, nettet, tandlægen ...

sabes, red... el matrimonio es una calle de doble sentido.
red, man er to om et ægteskab.

pero, tío red, el médico dijo... dijo que no deberías cantar nada.
doktoren syntes slet ikke, at du skulle synge overhovedet.

red, el tío al que le compro, le compra a un tal ted jones.
ham, jeg køber af, red, han får sine ting hos en ted jones.

glatt se dirige directamente frente a la red. el disco regresa al punto.
glatt stiller sig lige foran målet.

red, el camello que detuvimos la semana pasada, charlie se lo encontró al otro lado.
red, den narkosmugler vi bragte ind i sidste uge, fandt charlie på den anden side.

tengo una red, el tiburón se enredara en la red y me llevara por un paseo y el morirá y eso será todo.
jeg trækker et net. hajen bliver viklet ind og tager mig med på en lang tur, så dør den og så er det overstået.

la infraestructura de comunicación deberá garantizar que no pueda producirse en la red el filtrado de datos a otros sistemas u otras redes.
kommunikationsinfrastrukturen skal sikre, at der ikke lækkes oplysninger til andre systemer eller andre net.

relación con el proveedor del ser vicio de red el bcn conectado estará conectado o contará con un punto de acceso al proveedor del servicio de red.
forbindelse til netværksleverandøren den tilsluttede ncb skal være tilsluttet eller have en indgang til netværksleverandøren.

por lo que respecta al operador de red, el fomento de la red de dvb-t puede ser importante también para nuevos mercados.
hvad angår netoperatørerne vil støtten til dvb-t-nettet muligvis også påvirke nye markeder.

e) relación con el proveedor del servicio de red el bcn conectado estará conectado o contará con un punto de acceso al proveedor del servicio de red.
e) forbindelse til netværksleverandøren den tilsluttede ncb skal være tilsluttet eller have en indgang til netværksleverandøren.

james trevor, el propietario y director ejecutivo del extremadamente popular sitio de la red, el social redroom se le disparo y asesino en burbank, california.
james trevor, ejer og direktør af den meget populære side, social redroom, blev skudt og dræbt i burbank, californien.

en la medida en que la radiodifusión exige la utilización de servicios de transmisión suministrados por operadores de red, el desarrollo de la televisión digital terrestre podría también conferir a estos últimos una ventaja indirecta.
eftersom tv-transmission indebærer brug af netoperatørernes transmissionskapacitet, vil en øget brug af jordbaseret digital-tv og kunne give disse operatører en indirekte fordel.

remontando el río st. laurent recogimos en nuestras redes... el animal más extraño que había visto jamás.
på st. lawrence fangede vi i vore net det særeste dyr, jeg nogensinde har set.