Results for repentino translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

repentino

Danish

pludselig

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

repentino.

Danish

- kort varsel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿repentino?

Danish

forhastet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

fue repentino.

Danish

- det er kommet hurtigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

reavivado repentino

Danish

pludselig opflamning og spredning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es algo repentino.

Danish

det kommer lidt pludseligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sí, fue repentino.

Danish

- det skete pludseligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- fue algo repentino.

Danish

- det kom pludseligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- muy repentino, ¿no?

Danish

- det var da ret pludseligt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fue demasiado repentino.

Danish

det var meget pludseligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es... demasiado repentino.

Danish

det... det er for pludseligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- parece algo repentino.

Danish

det virker lidt pludseligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿oh, respeto repentino?

Danish

Åh, pludselig respekt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

daño repentino e imprevisto

Danish

pludselig og uforudset skade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como un repentino monzón.

Danish

få en plads i min fremtidige administration?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fue muy repentino, alice.

Danish

det var ganske pludseligt, alice.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es demasiado repentino, ¿no?

Danish

det er for pludseligt, ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

supongo que parece repentino.

Danish

det virker måske lidt forhastet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rápido, vengativo y repentino.

Danish

hurtigt, ondartet og pludseligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no hagan ningún movimiento repentino.

Danish

ingen hastige bevægelser.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,592,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK