Results for resuma cada frase en cursiva translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

en cursiva.

Danish

med kursiv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

...en cada frase.

Danish

...i hver sætning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escritura en cursiva

Danish

skriveskrift

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- la frase en griego.

Danish

den græske sætning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

\\emph{texto en cursiva}

Danish

\\ emph{ fremhævet tekst}

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vida pasada, frase en pasado.

Danish

- og det var ikke altid så sjovt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estos últimos figuran en cursiva.

Danish

oplysninger, for hvilke der ikke er rapporteringspligt, er trykt i kursiv.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿y terminar cada frase con...?

Danish

- og afslutte med... - chan, ja, tho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las transmisiones analógicas están en cursiva.

Danish

analog transmissioner er angivet i kursiv.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

usé esa frase en un debate en la universidad.

Danish

jeg brugte den engang i en debat på universitetet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿usas esa frase en automático o qué? no.

Danish

- er det din standardreplik?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿tenías alguna frase en esos anuncios?

Danish

- skulle du sige noget i de reklamer?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cada frase relativa martin debe venir con una advertencia.

Danish

alt omhandlende martin bør have en ansvarsfraskrivelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es una formalidad. una frase en un trozo de papel.

Danish

- tak, fordi du stiller op.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el elemento i sugiere que el texto sea representado en cursiva.

Danish

i elementet foreslår at teksten skal vises med kursiv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documento.

Danish

teksten i kursiv er tænkt som en hjælp ved udfyldelsen af dokumentet.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en cursiva: referencia al sinónimo de la variedad de uva de vinificación

Danish

udtryk med kursiv: henvisning til synonymet for druesorten

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el presente informe se ha hecho hincapié en los aspectos en cursiva.

Danish

i nærværende rapport er der blevet lagt vægt på de fremhævede kriterier.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

( 2) las palabras en cursiva son las que el bce propone suprimir.

Danish

( 2) kursiv angiver tekst, som ecb foreslår udgår.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toda la frase. en el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo.

Danish

"i faderens, sønnens og helligåndens navn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,367,647,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK