Results for rico(a) translation from Spanish to Danish

me hice rico a los 25.
jeg blev rig som 25-årig.

exceptuando hacerlo rico a usted, ¿verdad?
- bortset fra at gøre dig rig.

rico, a juzgar por cómo le obedecen los demás.
og rig. de andre lystrer hans mindste vink.

a ella le encantaría conocer a un tipo rico a morir.
hun vil gerne møde en stenrig fyr.

te has hecho rico a costa de ia gente de este pueblo.
du er blevet rig på folk her i byen.

es rico a la décima potencia por cuatro, en sus propias palabras.
- rig i tiende potens.

le ayudo a un tipo muy rico a decidir a quién darle su dinero.
dybest set, jeg hjælper det virkelig rig fyr, der beslutter at give sine penge til.

te hará rico a tí y a tu hijo para que puedas viajar por todo el mundo.
han laver boksen til dig og din søn, så i kan rejse jorden rundt.

no le iba a decir el nombre de un hombre blanco rico a una vieja negra.
hun ville ikke afsløre en rig hvid mand til en gammel sort kvinde.

mira a lo que hemos tenido que llegar con un nuevo rico a nuestra hija vamos a casar
tænk at skulle miste familiens ry og give vor datter til en parvenu

fui a puerto rico a destruir la ciudad alienígena y detener al dr. whitehall, y eso fue lo que hicimos.
jeg tog til puerto rico for at ødelægge byen og stoppe dr. whitehall, det var det.

estoy absolutamente segura, que sin embargo booth perdió todo el crédito por lo que hizo rico, a causa de jared.
jeg er næsten sikker på, at hvordan end det skete, mistede booth al anerkendelsen for den mafiasag, på grund af jared.

podría agarrarse a un loco, a un rico, a un casado. comprometerle. desangrarle, estrujarle hasta dejarle seco.
en som hende kan få krogen i en tåbelig, velhavende ægtemand, lokke ham ud i en situation og klemme ham, til han er tør.

pero es una guerra terrible que no hará rico a un patriota decente... así que no quiero que ni una sola bestia de colinas remotas... ponga un casco en ese muelle.
men det er en fattig krig, som ikke gør en hæderlig patriot rig, så jeg vil ikke se, at et eneste stykke kvæg fra faraway downs sætter så meget som en klov på den kaj.

de acuerdo, viviendo prácticamente sin pagar alquiler en la casa de invitados de algún tío rico a mí me parece una ventaja agradable, vale, por hacer del mundo un lugar más seguro.
hør her. at bo nærmest gratis i en rig fyrs gæstehus er et fint frynsegode for at gøre verden mere tryg.