Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- vi tus fotos de joe.
- jeg så billederne af jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿tiene fotos de tetas en tu celular?
- har du billeder af patter i telefonen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quiso que le enseñara tus fotos de bebé.
hun spurgte, om hun måtte se dine barnebilleder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres aún más bonito que en tus fotos de bebé.
du er endnu mere nuttet end på dine babyfotos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy aquí, sentado, viendo tus fotos de bebé.
sidder bare her og kigger på dine babybilleder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no quisiera que te quedaras sin tus fotos de chicas.
jeg vil ikke have, at du skal undvære dine pige plakater.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me hubiera vuelto loca si las llega a llamar "fotos de tetas".
jeg ville nok ikke blive stødt, hvis han sagde "babsbilleder".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creo que es como una de las que tenías en tus fotos de goa.
jeg tror den er helt magen til den du havde på billederne fra goa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi novio le gustan tus fotos de acapulco quizás demasiado.
min kæreste er vild med dit acapulcofoto. nok en tand for meget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vimos tus fotos de la escena del crimen. es un maldito desastre
- vi så fotos fra åstedet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que deberías seguir. ¡son mejores que tus fotos de pescados!
det er bedre end dine billeder af fisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si. muy bien. así que ¿dónde están tus fotos de oliver, entonces?
hvor er dine billeder af oliver?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿gustarme el qué? hablar de "fotos de tetas", de "asa". no empieces.
-at tale om "babsbilleder".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adiós, mono. papi, no te olvides de enviar todas tus fotos de la fiesta por instagram.
far, husk at sende festbilleder på instagram.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vinimos aquí para ver otras formas de vida, de modo que tú debes... estar libre de amigos... deshacerte del teléfono o, de las fotos de tetas.
vi er ikke taget helt herud for at ændre livsstil for at du skal gå glip af det ved at tale i telefon eller se på patter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué esperar a tener una sala de proyecciones para mostrar tus fotos de vacaciones o tus proyectos en keynote? ahora puedes hacer todo esto a distancia directamente con ichat.
hvorfor gemme præsentationen af dine feriebilleder eller keynote-lysbilleder til et mørkt lokale med en projektor? nu kan du gøre det hele eksternt - direkte i ichat.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
haz que tus libros de viajes sean aún más especiales con mapas personalizados que empleen los datos de ubicación de tus fotos para ilustrar tu travesía, crea un calendario fotográfico personalizado y cuélgalo en tu habitación, envía tarjetas de felicitación y postales de fotos de tus familiares y amigos o encarga copias de impresión profesional en varios tamaños y recíbelas en la puerta de tu casa.ahora puedes imprimir preciosos libros de fotos en varios tamaños, incluido el formato extragrande de 33 x 25,4 cm. iphoto hace que diseñar tu propio libro en rústica, anillado o de pasta dura -con una foto en la portada y sobrecubierta a juego- sea tan fácil como arrastrar y soltar. haz que tus libros de viajes sean aún más especiales con mapas personalizados que empleen los datos de ubicación de tus fotos para ilustrar tu travesía, crea un calendario fotográfico personalizado y cuélgalo en tu habitación, envía tarjetas de felicitación y postales de fotos de tus familiares y amigos o encarga copias de impresión profesional en varios tamaños y recíbelas en la puerta de tu casa.
gør dine rejsebøger endnu mere specielle vha. særlige kort, der bruger lokalitetsdata fra dine fotografier til at illustrere rejsen. opret en personlig fotokalender til at hænge op på væggen. send lykønskningskort og postkort med billeder af venner af familie. eller bestil professionelle aftryk i forskellige størrelser, og få dem leveret direkte til døren.nu kan du udskrive smukke fotobøger i en lang række størrelser, inklusive det nye format ekstra stor på 33 x 25.4 cm. iphoto gør det nemt at designe en bog med blødt omslag, spiralindbinding eller med stift omslag - med fotografier og smudsomslag, der passer til. gør dine rejsebøger endnu mere specielle vha. særlige kort, der bruger lokalitetsdata fra dine fotografier til at illustrere rejsen. opret en personlig fotokalender til at hænge op på væggen. send lykønskningskort og postkort med billeder af venner af familie. eller bestil professionelle aftryk i forskellige størrelser, og få dem leveret direkte til døren.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality: