Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿así que la fiesta fue mala?
- var det virkelig så slemt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo fue la fiesta? fue bien.
-hvordan gik festen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiesta fue una trampa.
- hele festen var en fælde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la fiesta fue un éxito.
- festen var en succes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiesta fue su nota de suicidio.
festen var hendes selvmordsbrev.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo fue la fiesta? fue fiera?
det begyndte at blive noget vildt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo que dijiste en la fiesta fue en serio?
mente du det, du sagde til festen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y por eso la fiesta fue interrumpida por la policía.
og det er derfor den part fik brudt op af politiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deb, estoy segura que el resto de la fiesta fue fantástica.
deb, resten af festen var vel fantastisk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente se veía muy emocionada la fiesta fue buena aun sin alcohol.
og folk var rimelig glade festen var god, selv uden sprut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo último que lynette scavo hizo antes de la fiesta fue buscarse canas.
det sidste lynette scavo gjorde en fest, varattjekkefor grå hår .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y la fiesta fue un éxito. más gente hablará del truth. más gente querrá venir.
festen var en succes, flere mennesker ønsker at komme ind og det giver en større fortjeneste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiesta fue horrible, y te pasaste el resto de la noche en casa viendo películas y comiendo palomitas con jeremy.
festen var elendig, og du brugte resten af aftenen på at se film og spise popcorn med jeremy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: