Results for se la merece translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

se la merece.

Danish

det fortjener han.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿se la merece?

Danish

- fortjener de retfærdighed?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creo que se la merece.

Danish

det fortjener han.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se la merece, joven...

Danish

tja, du har fortjent det, unge...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no la merece.

Danish

han fortjener hende ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí la merece.

Danish

adrian, det er det værd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, la merece.

Danish

- ja, det gør hun.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nick no la merece.

Danish

nick fortjener det ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

woodcock no la merece.

Danish

woodcock fortjener hende ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya, ¿y por qué se la merece tom?

Danish

- og hvorfor gør tom det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se la coge.

Danish

knepper den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dejen buena propina. se la merece.

Danish

husk at give servitricen drikkepenge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se la robó.

Danish

- hun har stjålet det. ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡se la mete!

Danish

- den høje og hårde!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se la llevaron.

Danish

de tog hende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- se la detengo.

Danish

- lad mig om det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿se la echamos?

Danish

- skal vi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿se la... comió?

Danish

- spiste du hende ikke?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡se la quitaron!

Danish

- de stjal hende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la victoria es de quien la merece.

Danish

corona veniet delectis. sejren skal tilfalde de værdige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,295,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK