Results for se puede tener novio libremente translation from Spanish to Danish

no se puede tener eso.
-han bruger det imod mig.

- no se puede tener todo.
- det er enten eller.

no se puede tener ninguna.
der var måske ikke nogen.

no se puede tener todo, jed.
jamen du kan ikke få alt, jed.

? se puede tener mas suerte?
hvor heldig kan man være?

bueno, no se puede tener todo.
glem det.

en este curso se puede tener todo.
på denne bane kan man få det hele.

- puede tener rebajas.
- de kan holde udsalg.

aquí no se puede tener nada de privacidad.
man har bare intet privatliv!

sin pasión, no se puede tener éxito.
uden lidenskab lykkes man ikke.

bien... no se puede tener todo, ¿verdad?
men man kan jo ikke få alt.

bueno, supongo que no se puede tener todo.
man kan vel ikke få det hele.

dime, ¿vas a tener novio?
får du så en kæreste?

escuché que se puede tener una reacción alérgica.
det hørte jeg, man kunne have.

si necesitas tener novio para elegirme,
har du brug for en kæreste til at vælge mig,

quizá, yo no quiera tener novio.
- måske vil jeg ikke.

tener novio y bebé es mucha suerte.
kæreste og baby er bare for heldigt.

no puedo, no me dejan tener novio.
- jeg må ikke ha' kærester for mor.

"nunca se puede tener barato, rápido y bueno".
"der er ingen billig, hurtigt og godt på samme tid. "

- ¿como que nunca voy a tener novio?
ser jeg helt håbløs ud? nej, det er helt vildt groft.