Results for seleccionamos translation from Spanish to Danish

anticipamos esta posibilidad cuando seleccionamos la locación.
vi forudså denne mulighed, da stedet blev udpeget.

llevémoslos todos. después los seleccionamos. obelix, ayúdanos.
vi tager dem alle og smager senere.

para ahorrar tiempo seleccionamos a su equipo los agentes carter y dunn.
for at spare tid, har vi valgt dit team for dig. agent carter og dunn.

es una variedad que no seleccionamos en el mes. hasta que tenga más color.
det kan du godt huske, ikke?

nosotros nosotros seleccionamos a nuestros astronautas de entre los mejores programas espaciales del mundo entero.
vi udvalgte vores astronauter fra de bedste rumprogrammer i verden.

seleccionamos la carta más interesante y le damos al concursante la oportunidad de demostrar su fantasía en el programa.
vi udvælger det mest interessante brev, og vi giver deltageren en chance for at udleve sin fantasi pa programmet.

-es ridiculo. seleccionamos a los mejores graduados de derecho... de todo el pais para darles un puesto.
vi ansætter kun de bedste advokater i hele landet.

seleccionamos el icono de firefox de la lista y pulsamos entrar. su pantalla final debería parecerse a la captura de pantalla inferior.
vi vælger ikonen for firefox i listen, og trykker på returtasten. den endelige skærm skal formodentlig se ud cirka som skærmaftrykket nedenfor.

mientras los chicos escogieron canciones que hablan de decisiones irresponsables y de deseos sexuales de los jóvenes de hoy en día nosotras seleccionamos canciones que inspiran a toda la nación en estos tiempos problemáticos llenos de incertidumbre económica e insensibilidad social.
hvor drengene valgte sange, der vender blikket indad... mod moderne teenageres uansvarlige livsstil og seksuelle appetit... har vi valgt nogle sange, der taler til nationen som helhed... i disse svære tider med økonomisk usikkerhed og social elendighed.

al igual que cuando los añadimos, al eliminar archivos también necesitaremos dos pasos: primero necesitamos que el servidor tenga constancia de que los queremos eliminar, para ellos seleccionamos archivo eliminar del repositorio o eliminar del repositorio desde el menú contextual. aparecerá el diálogo eliminar del cvs listando los archivos seleccionados. pulse aceptar. & cervisia; ejecutará la orden
ligesom når man tilføjer filer, fjernes filer i to trin: først skal filerne registreres som når de fjernes, ved at vælge fil fjern fra lager, eller højreklik på de markerede filer og vælg fjern fra lager... fra pop op- menuen. cvs fjern - dialogen dukker op, viser de filer du har markeret og beder om bekræftelse. tryk o. k.. & cervisia; kører kommandoen