Results for sepan translation from Spanish to Danish

sepan esto:
det er vigtigt, i lærer det.

apenas sepan.
så snart du hører noget.

para que sepan:
oplysning:

haré que lo sepan.
- det vil jeg så fortælle dem. - nu er det dit problem.

-quiero que sepan...
- i skal bare vide...

¿quieres que sepan?
skal de vide det?

espero que lo sepan.
det håber jeg, i ved.

- quizá sepan qué pasó.
- måske de ved, hvad som har hændt.

¡qué todos lo sepan!
hør efter, alle sammen!

- ¿crees que lo sepan?
- tror du, at de ved det?

a menos que sepan leer.
hvis du ikke kan læse.

hoy, quiero que sepan algo...
i dag skal i vide noget:

- asegúrate de que sepan que...
- bare de forstår... - det er hende her.

- ...quiero que los dos sepan...
- i skal begge vide...

espero que todos lo sepan.
det håber jeg, i er klar over.

cuanto menos sepan, mejor.
- jo mindre de ved, desto bedre.

- avísenme cuando sepan exactamente.
- giv besked, når du ved det nøjagtigt.

- niñas, quiero que sepan que...
og jeg ønsker du at vide, at ...

llámenme tan pronto como sepan algo.
ring, så snart du ved noget.

cuanto sepan algo, háganos saber.
de fortæller os, når de finder noget.