Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si, probablemente,
kan de godt lide det, hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, probablemente.
- jah, sikkert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, y tu?
ja, jeg synes, de virker ret godt på mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, ¿y tu?
- ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si, y tu eres tía.
yeah, og du er en tante.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, si, probablemente,
tjah, ja, formentlig,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y tu,
og dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 13
Quality:
y tu?
hvad med dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
si, abuelo. ? y tu?
- har i det godt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y tu?
- vil du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ? y tu?
- hvad gør du så?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, por supuesto. y tu?
ja, naturligvis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- si, ¿y tu cómo estás?
- er du okay? - ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y tu si?
- det er du måske?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, probablemente. - ¿y luego qué?
og hvad så?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
probablemente. y ¿a qué estas esperando?
-hvad venter vi så på?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- probablemente. - ¿y estás lista para esto?
-og du er villig til at gøre dette?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y tu. si, tu, mirame!
og du har bare at se på mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estaba cerca, probablemente y, bueno, ¿comprende?
jeg var jo lige i nærheden... og, ja, forstår de?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los forenses probablemente y hayan dicho casi todo. pero haré suposiciones.
teknisk afdeling har vel fortalt dem det meste allerede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: