Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿no iba a venir el viernes?
havde vi ikke møde fredag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, va a venir el viernes.
glem det. - hun kommer til byen på fredag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes venir el viernes.
du kan komme på fredag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿van a venir?
- vil i komme?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no se sabe si van a venir...
-ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ van a venir?
- hvor mange?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no van a venir.
- de kan ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, van a venir.
- ja, de kommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si. muchas mujeres van a venir.
- ja, der kommer en masse damer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no van a venir!
- der kommer ikke nogen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no van a venir.
nej, de kommer ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- todos van a venir.
- alle kommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los decoradores van a venir
der kommer dekoratører her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que... ¿van a venir?
kommer i så?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuándo van a venir?
hvornår tror du, de kommer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no van a venir manejando.
- de ville da ikke komme kørende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no puedo... van a venir.
de er på vej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no van a venir, ¿verdad?
de kommer ikke efter os gør de vel, sir?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hoy va a venir el grupo.
det er i dag den gruppe kommer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ustedes van a venir, no?
- i tager også med, ikke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: