Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sigo sientiendo pena por él.
derfor er det da synd for ham alligevel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo sigo sintiendo algo por ti.
- jeg har stadig følelser for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía sigo sintiendo algo por ti.
jeg har stadig følelser for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pasa, que sigo sintiendo algo por ti.
det der sker, er at jeg stadig føler for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella hará algo por ti.
hun laver en til dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hice algo por ti, ben.
jeg har troen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hacer algo por ti?
gøre for dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casi sentí algo por ti.
jeg følte ellers nær noget for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo si siento algo por ti
- det gør jeg også.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que siente algo por ti.
- han er vild med dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siento algo por ti, maxine.
jeg føler noget for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- podría hacer algo por ti.
- jeg ved, hvad jeg kan gøre for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿klaus siente algo por ti?
er klaus vild med dig eller noget?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, yo sigo rezando por ti.
jeg vil stadig bede for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿podemos hacer algo por ti?
- kan vi gøre noget for dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cameron sigue sintiendo algo por ti.
- cameron har stadig følelser for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buen chico. ahora haré algo por ti.
nu vil jeg gøre noget for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai menos déjame hacer algo por ti.
lad mig i det mindste lave noget for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dímelo, yo sí siento algo por ti.
jeg vil vide det, for det gør jeg for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún siento algo por ti, ¿de acuerdo?
-jeg har stadig følelser for dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: