Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor, es mi hija.
- vær rar, hun er min datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, es mi hermana...
- ud med dig..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, por favor, es mi hija.
nej, hun er min datter! vær så venlig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, es...
jeg beder ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
papi, por favor, es mi maestra.
hun er min lærer!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por favor, es...
- vær sød bare...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bill, por favor. es mi esposa.
hold op, det er min kone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor. es importante
- det er vigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
ese es mi mayor temor
at dø ensom er det jeg frygter mest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ese es mi mayor deseo.
det er mit største ønske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por favor, es algo sexy.
- hold da op. den er da lidt sexet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esa es mi mayor oferta.
- det er mit bedste tilbud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por favor, es un forastero.
han er en outsider. - gå!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-mama, por favor, es importante.
- mor, det er vigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por favor, es universidad estatal.
- slap af. det er community college.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ay, por favor. - es verdad.
gider du lige!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- david, por favor es mi última oportunidad con hasan.
det er min sidste chance med hasan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por favor. - ¡es una liante!
hun er en fupmager.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sígueme, por favor.
- følg med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cuál es mi mayor problema? - escher.
-hvilket større problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: