Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobre que?
- om hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
¿sobre que?
- for hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿sobre que?
-bare noget jeg tænkte på forleden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. sabes sobre que se trata?
- ved du, hvad den handler om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de que trata?
hvad handler den om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre que canta?
hvad synger hun om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sobre que mientes?
- hvad er du nødt til at lyve om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de que trata esto?
- hvad handler det her om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los temas que trata;
emneområder for revisionen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- sobre que eres especial.
- at du er noget særligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la verdad sobre que?
sandheden om hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es sobre que es divertido.
det handler om at have det sjovt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que sobre que canta?
så hvad synger hun om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escribe algo personal sobre que
skriv noget personligt om dig selv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿mintió sobre que, mcgee?
om hvad, mcgee?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿sobre que era la lectura?
- hvad var der at læse om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bien, entonces ¿sobre que es?
- hvad så?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es el sobre que contiene azúcar.
- det er konvoiutten med sukker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- necesitamos hablar. - ¿sobre que?
- vi bliver nødt til at tale sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿sobre que le gustaría hablar?
- hvad vil de gerne tale om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: