Results for soltura translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

-mantengan la soltura.

Danish

gør jeres bedste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ves cómo se mueve con soltura?

Danish

se, hvor let han flytter sig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si lo dice con soltura, sonará armonioso. supercalifragilísticoespialidoso.

Danish

så føler du dig udkørt og lidt tom for ord en dag superkolofantalistieksplialisofisk

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te manejas con demasiada soltura cuando estás conmigo.

Danish

du tager dig for mange friheder i min nærhed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vern, bailas los bailes latinos con una soltura sin igual.

Danish

vern, der er en lykkelig frihed i din latindans.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

habla seis idiomas con soltura y es experto en camuflaje y supervivencia.

Danish

taler seks sprog flydende. er ekspert i camouflage og overlevelsesteknik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

caray... apuesto... a que su esposa está disfrutando de su soltura en este instante.

Danish

mand... jeg tør vædde med... at hans kone nyder godt af hans charme i dette øjeblik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

4. emplear en las rutas indicadas personal que hable italiano con soltura y corrección;

Danish

4. på de pågældende ruter ansætte et personale, der taler flydende og korrekt italiensk

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

supercalifragilísticoespialidoso. aunque suene extravagante, raro y espantoso. si lo dice con soltura, sonará armonioso.

Danish

superkolofantalistieksplialisofisk selv om selve ordet lyder tem'lig idiotisk siger man det højt og klart så er det ganske logisk:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es... supercalifragilísticoespialidoso. aunque suene extravagante, raro y espantoso. si lo dice con soltura, sonará armonioso.

Danish

det' superkolofantalistieksplialisofisk selv om selve ordet lyder tem'lig idiotisk siger man det højt og klart så er det ganske logisk:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,869,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK