From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fallo, muero pero tus besos amorosos llueven en mis labios.
jeg fejlede, jeg dør, men kyssene, som når mine læber.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-bajo lo frondoso de tus besos
under et krat af kys
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
soy fan de donna.
jeg er donna-fan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy fan de tennessee.
jeg er ikke tennessee-fan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el remanso de tu boca bajo lo frondoso de tus besos
det stille vand fra din mund under et krat af kys
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es sólo que no soy fan de madonna.
undskyld, jeg ikke er madonna-fan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no soy fan de los libros, aunque...
jeg er heller ikke til "the notebook". men ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
digamos que no soy fan de las tortugas.
- jeg kan ikke lide skildpadder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí. yo no soy fan de las antigüedades.
jeg er ikke så begejstret for antikviteter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vale, normalmente no suelo asustarme, pero soy fan de los programas matinales,
jeg er ikke panisk anlagt, men jeg kan lide sæbeoperaer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"soy fan de tu serie desde hace mucho tiempo.
"jeg har været fan længe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi padre es del bronx. yo soy fan de los yankee blue.
min far er fra bronx, jeg bløder yankee blåt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-pero la tumba es famosa. y soy fan de val kilmer.
graven er berømt, og jeg elsker val kilmer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes que no soy fan de este tipo de cosas pero creo que tienes que a londres a reclamar tu film
du er nødt til at tage til london og kræve din film tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque yo soy fan de ambas visiones de rodenberry ningún viaje a las estrellas no me gusta.
selvom jeg også er en fan af begge roddenberry visioner, er der ingen version af stjerne trek jeg ikke har.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escucha, aprecio la tinta, pero no creo realmente en el amor y para serte sincera, no soy fan de la comida mexicana.
det er sødt af dig, men jeg tror ikke på kærlighed og jeg er heller ikke vild med mexikansk mad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ el azul de tus ojos ♪ ♪ y tus besos ansiosos ♪ ♪ yo no sabía qué poder tendrían ♪
dit blik så blåt bare os to at du får mig til at føle sådan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún crees que monroe es peligroso, ¿verdad? seré el primero en admitir que no soy fan de monroe.
- du betragter vel monroe som farlig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que soy fan de los ravens pero ¿y si finnegan también es fan de los ravens? un equipo no puede jugar consigo mismo.
jeg ved det godt, men hvad hvis finnegan er ravens-fan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: