Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suple al sr. clippenger, de geometría desde que él comió un melón podrido.
shelby har vikarieret for mr. clippenger i geometri... siden han spiste den dårlige melon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
podrá tomar parte en las discusiones cuando sea invitado por el presidente, previo acuerdo de los miembros del comité a quienes suple.
han kan deltage i forhandlingerne , hvis han opfordres hertil af formanden , i forstaaelse med de ordinaere udvalgsmedlemmer , hvis suppleant han er .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 6, un miembro suplente sólo asistirá a las reuniones del comité en caso de que el miembro titular al que suple se vea impedido para ello.
der deltager kun en suppleant i udvalgets møder, såfremt det faste medlem, som vedkommende er suppleant for, er forhindret, jf. dog artikel 6, stk. 3.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4.2.2 el cese pide a la comisión que presente un programa de investigación interdisciplinaria coherente y orientado a la práctica que supla las enormes carencias de conocimiento en materia de coexistencia.
4.2.2 kommissionen opfordres til at fremlægge et sammenhængende, tværfagligt, videnskabeligt og praksisorienteret forskningsprogram, som lukker de store huller, vi har i vores viden om sameksistens.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: